"[T]here is only one large circle that we march in, around and around, each of us with our own little picture -- in front of us -- our own little mirage that we think is the future."